For those in the know, one might see the title of VOLK’s new video, “Atlanta Dog,” and expect a song and visuals depicting a time too wild for most human consumption. The single — inspired by the jovial honky tonk tunes of Austin swamp country band Mayeux & Broussard, and the brazen honesty of Sarah Shook — borrows its title from a night of dangerous living by Waylon Jennings and drummer Richie Albright.